Пожалуйста, внимательно прочитайте данное юридически обязывающее соглашение между
LANGA N.V. под брэндом BRANDY CASINO и Вами.
Нажатие кнопки "I AGREE" означает, что Вы прочитали и согласны с условиями данного соглашения, правилами и положениями о конфиденциальности http://www.brandycasino.com/rus/index-privacy.html. В том случае если Вы не согласны с условиями соглашения, не нажимайте "I AGREE" и не продолжайте загрузку или установку программы.
Пожалуйста, внимательно прочитайте данное соглашение и убедитесь в том, что Вы полностью понимаете его содержание. В случае если у вас есть какие-либо сомнения по поводу Ваших прав или обязанностей, возлагаемых в случае принятия данного соглашения, пожалуйста, обратитесь за консультацией к юристу.
1 Определения
Следующие слова и термины имеют в контексте данного соглашения ниже указанные значения, если иное не установлено в тексте Соглашения.
Онлайн Казино - игровая интернет система и сопутствующие услуги, представленные на сайте www.brandycasino.com и принадлежащие LANGA N.V., в том числе онлайн казино и/или онлайн бинго и/или любые другие игры;
Счет игрока - личный счет, открытый физическим лицом и обслуживаемый нами, для того чтобы этот человек мог играть в Онлайн Казино; это Базовый счет, если иное не обозначено или не следует из контекста сообщения. Типы игровых счетов можно посмотреть здесь;
Программное обеспечение - лицензионное программное обеспечение, включающее любые программы, информацию и все необходимое для игры в Онлайн Казино;
Имя пользователя и пароль - имя пользователя и пароль, которые Вы выбираете при регистрации в Онлайн Казино;
Вы - пользователь Программного обеспечения Онлайн Казино, загруженного с сайта;
Мы/Нас/Наш/Нами - LANGA N.V., http://www.brandycasino.com;
Сайт - http://www.brandycasino.com и любые другие сайты, имеющие к нему отношение через ссылки или имеющие доступ к нему каким-либо другим путем.
2 Предмет Соглашения
Данное соглашение включает в себя все договоренности, достигнутые между Вами и нами, и касающиеся использования Вами Онлайн Казино для игры на реальные деньги или для игры на интерес.
3 Обязанности
3.1 Вы вправе использовать Онлайн Казино и/или сайт лишь в том случае, если Вы достигли возраста, установленного законом, действующим в стране Вашего проживания.
3.2 Ни при каких обстоятельствах Вы не вправе использовать Онлайн Казино и/или сайт, если Вы не достигли 18-ти лет.
3.3 Законодательства некоторых стран не признают азартные игры в Интернете законными, а некоторые прямо провозглашают их незаконность. Мы не призываем кого бы то ни было к использованию Онлайн Казино и/или сайта в юрисдикциях, запрещающих это. Доступность Онлайн Казино и/или сайта не означает предложение или приглашение с нашей стороны использовать Онлайн Казино в стране, где подобная деятельность не является законной. Использование Онлайн Казино в странах, где это запрещено законом, является противоправным. Вы несете ответственность за использование Онлайн Казино в соответствии с законами Вашего региона.
4 Лицензия на использование Программного обеспечения
Настоящим мы предоставляем Вам персональное неисключительное, не подлежащее передаче другому лицу право на использование программного обеспечения для игры в Онлайн Казино в соответствии со следующими положениями
4.1 Вы не имеете права:
4.1.1 устанавливать или загружать программное обеспечение на сервер другого сетевого ресурса, а так же делать его доступным на каком-либо форуме, с помощью онлайн услуги, посредством удаленного доступа или через сеть.
4.1.2 на сублицензирование, передачу в аренду, лизинг, залог, на копирование (за исключением случаев, указанных в дополнительном соглашении) Вашей лицензии на использование Программного обеспечения, а также на изготовление и на распространение копий Программного обеспечения.
4.1.3 на изменение, реверс инжениринг, декомпиляцию, диссассамблирование Программного Обеспечения, модификацию кода, создание производных программ на основе Программного Обеспечения и любое другое изменение Программного Обеспечения.
4.1.4 на изготовление копий, переводов любой пользовательской информации, предоставленной 'online' или в электронном виде.
4.1.5 на реверс инжениринг, декомпиляцию, диссассамблирование, адаптацию, изменение Программного Обеспечения, модификацию кода, попытку обнаружения исходного кода Программного Обеспечения, создание производных программ на основе Программного Обеспечения, а так же
4.1.6 на проникновение, либо попытку проникновения и получения доступа или какие-либо иные способы обхождения нашей Системы Безопасности в том числе с помощью программ-агентов и подобных устройств, вмешательство в работу Онлайн Казино и/или Вэб сайта, а так же попытки внесения изменений в Программное Обеспечение и/или в отдельные его части.
4.2 Вы не являетесь владельцем программного обеспечения. Правом собственности на программное обеспечение обладает третья сторона - компания, предоставляющая Программное Обеспечение (далее" Поставщик Программного Обеспечения") Программное Обеспечение и сопутствующая документация, права на которые были предоставлены нам Поставщиком Программного Обеспечения, являются собственностью Поставщика Программного Обеспечения и защищены во всем мире законодательством об авторском праве. Использование Вами данного Программного Обеспечения не дает Вам право обладать интеллектуальной собственностью. Данное соглашение применимо исключительно к предоставлению лицензии на использование Программного Обеспечения.
4.3 Программное Обеспечение предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий, условий, соглашений, заверений, явных, предполагаемых или нормативных и др.
Мы не устанавливаем сроки, условия и гарантии работы Программного Обеспечения (включая товарное состояние, достаточное качество и приспособленность для каких-либо определенных целей). Мы не гарантируем того, что Программное Обеспечение будет соответствовать Вашим требованиям.
4.4 Мы не гарантируем того, что Программное Обеспечение не причинит вреда, что Программное Обеспечение не будет содержать ошибок или что дефекты в обеспечении будут исправлены, а так же, что Программное Обеспечение и серверы не инфицированы (вирусами. В случае передачи данных или ошибок в системе, возникших в процессе открытия счета, либо при загрузке других компонентов обеспечения, ни мы, ни Поставщик Программного Обеспечения не несет ответственности перед Вами или какой-либо третьей стороной за издержки, убытки, потери или иски, являющиеся следствием таких ошибок. В дальнейшем, в случае подобных ошибок мы оставляем за собой право удалить все соответствующие игры из Программного обеспечения и Вэб сайта и предпринимать все необходимые меры для устранения данных ошибок.
4.5 Вы соглашаетесь, что использование Вами Программного Обеспечения не зависит от нас. Вы производите загрузку Программного Обеспечения под свою ответственность. Мы не несем никакой ответственности перед Вами за прямой, косвенный, случайный или намеренный ущерб или убытки любого рода (исключая случаи вреда здоровью или смертельного исхода, обусловленных нашим бездействием).
4.6 Программное обеспечение может содержать конфиденциальную информацию, являющуюся секретной и ценной для Поставщика Программного Обеспечения, либо для нас. Вы не можете использовать или распространять данную информацию, если это не обусловлено условиями данного соглашения.
5 Безопасность
5.1 Мы представляем собой акционерное общество, зарегистрированное по законам Нидерландских Антильских островов, полностью подчиняемся законам данной страны в целях обеспечения работы виртуального казино в сети Интернет, под именем www.brandycasino.com .
5.2 Мы предоставляем доступ к играм в Онлайн Казино исключительно посредством безопасных информационных сетей с использованием криптографического преобразования имени пользователя и пароля. Вы не сможете играть в Онлайн Казино, не пройдя процедуры безопасного входа в систему.
5.3 Запрещено пользоваться Онлайн Казино в каких-либо коммерческих целях или от лица другого пользователя. Любое использование Онлайн Казино предназначено исключительно для личных нужд.
5.4 Вы обязаны соблюдать конфиденциальность Ваших имени пользователя и пароля. Вы не можете использовать чей-либо пароль. Вы ответственны за любые транзакции, проведенные в отношении Вашего счета с использованием Вашего пароля. Любое лицо, получившее доступ к Вашему счету, путем использования правильного Имени пользователя и пароля, рассматривается нами как Вы. Следовательно, все операции со счетом, при правильном введении Имени пользователя и пароля, будут считаться действительными.
5.5 Вы не вправе позволять третьей стороне использовать Ваш счет для игры в Онлайн Казино, так же Вы не вправе использовать чей-либо счет, а так же средства оплаты для получения доступа к Онлайн Казино, Вэб сайт или программному Обеспечению.
5.6 Вы обязаны понимать правила игр и порядок действий в Онлайн Казино прежде, чем приступить к игре.
5.7 Нами используются лучшие методы шифрования Имени Пользователя и пароля, доступные на сегодняшний день, а так же для передачи любой другой важной информации клиентам и от клиентов. Это позволяет обезопасить как Игрока, так и нас от вмешательства третьей стороны. Вы обязуетесь не взламывать, не получать доступ, либо пытаться взломать и получить доступ к системе безопасности или каким-либо другим способом обойти систему безопасности. В случае, если Вы будете замечены за попытками взломать, получить доступ к системе безопасности программного обеспечения или каким-либо другим способом обойти систему безопасности, мы будем вынуждены немедленно лишить Вас доступа к Онлайн Казино, заблокировать Ваш счет в Онлайн Казино. Так же мы оставляем за собой право проинформировать соответствующие органы.
5.8 Мы используем Вашу персональную информацию исключительно в соответствии с Положениями о конфиденциальности, которые приведены здесь: http://www.brandycasino.com/rus/index-privacy.html. Мы оставляем за собой право изменять Положения о Конфиденциальности в любое время. Мы также оставляем за собой право запрашивать дополнительные сведения, которые не будут подвергаться разглашению. Также мы оставляем за собой право под влиянием определенных обстоятельств разглашать некоторую информацию соответствующим органам, в случае, если того будет требовать закон. При соблюдении принципов Положений о Конфиденциальности, данное право на разглашение персональной информации властям и органам, в чьи обязанности входит расследование «отмывания» денег, подделок и любой другой преступной деятельности, будет использовано в рамках закона.
6 Ваши обязанности
6.1 Мы не делаем никаких заявлений и не даем гарантий относительно легальности получения доступа и использования Онлайн Казино в Вашей стране проживания. Определение легальности использования Онлайн Казино является полностью Вашей обязанностью. Мы, соответственно, заверяем, что мы не намереваемся способствовать нарушениям закона.
6.2 Вы обязуетесь ни при каких обстоятельствах не передавать Ваши права, обусловленные данным соглашением, без нашего письменного согласия.
6.3 Вы несете ответственность за уплату всех налогов, сборов или иных издержек, как случайных, так и проистекающих из Ваших выигрышей в Онлайн Казино.
6.3 В Ваши обязанности входит информировать нас обо всех изменениях в Ваших регистрационных данных.
6.5 Платежи
6.5.1 Вы признаете либо наше право, либо право платежепроводящей компании от нашего имени распоряжаться всеми транзакциями на Вашем финансовом счете (далее "Платежепроводчик"). Также Вы признаете право Платежепроводчика на приостановление проведения платежей в случае возникновения подозрений в мошенничестве, сговоре, незаконных действиях и другом неподобающем поведении с Вашей стороны.
6.5.2 Вы соглашаетесь частично, либо полностью производить любые платежи, возникающие вследствие Вашего использования Онлайн Казино. Вы соглашаетесь не отзывать денежные средства а также не отменять платежи. В любом таком случае Вы обязуетесь возместить нам ущерб за любой подобный непроизведенный платеж, включая все издержки, понесенные нами при взыскании с Вас возмещения убытков.
6.5.3 Вы признаете тот факт, что игрок, выигравший $20000 и более, может ежемесячно снимать со своего счета сумму, не превышающую $5000.
6.6 Вы признаете свою полную ответственность за питание и поддержание работы всего Вашего компьютерного оборудования, телекоммуникационных сетей и Интернет соединения, которые Вам необходимы для доступа в Онлайн Казино. Мы не несем никакой ответственности за любые причиненные Вам убытки Интернет или Телекоммуникационным провайдером, услугами которых Вы пользовались при соединении с Онлайн Казино.
6.7 Вы признаете, что наш Генератор случайных чисел будет определять исход игр, проведенных в Онлайн Казино, а так же признаете исход всех подобных игр. Так же Вы соглашаетесь, что в случае расхождений между результатами игры по показаниям Программного Обеспечения и Игровым сервером, результаты Игрового сервера будут считаться правильными. Так же Вы признаете, что наши показания будут считаться окончательными при определении Вашего участия в играх Онлайн Казино.
6.8 Вы обязуетесь не производить никаких действий, которые могут нанести урон нашей репутации, так же как и репутации Поставщика Программного Обеспечения или любого другого поставщика услуг.
6.9 Вы признаете, что после открытия Вашего счета Вы полностью освобождаете нас от всех потерь, затрат, издержек, претензий, требований, денежных обязательств, возмещений убытков, каким либо образом причиненных Вам в результате
А) входа, использования Вэб сайта или Онлайн Казино;
Б) нарушения каких либо условий данного соглашения. Далее Вы обязуетесь полностью освободить нас, наших сотрудников, управляющих, работников, агентов, поставщиков и разработчиков от всех потерь, затрат, издержек, претензий, требований, денежных обязательств, возмещений убытков, включая судебные издержки, последующие от нарушений Вами данного соглашения, а так же освободить от денежных обязательств, возникающих вследствие использования Вами Онлайн Казино.
6.10 Мы оставляем за собой право периодически изменять данное соглашение в порядке, оговоренном в восьмом пункте (см. ниже). В Ваши обязанности входит регулярно проверять наличие изменений, оговоренных в пункте 8 (см. ниже).
6.11 Весь контент сайта, а также материалы переписки и иных коммуникаций с игроками и контрагентами со стороны Brandy Casino являются его собственностью. Любое использование материалов, полностью или частично, включая полное или частичное копирование и/или распространение на любых носителях без согласия правообладателя является нарушением авторского права и будет расцениваться как злоупотребление и нанесение ущерба BrandyCasino.
7 Ваши заверения и ручательства
Вы с полной ответственностью заявляете и ручаетесь, что все нижеперечисленное соответствует действительности:
7.1 Вы не являетесь гражданином Антигуа и Барбуда, Нидерландских Антильских островов, Израиля, Кипра, Эстонии, Болгарии и Соединенных Штатов Америки и их территорий;
7.2 Вы действуете от своего лица;
7.3 Вы полностью дееспособны;
7.4 Вы не являетесь чрезмерно пристрастным к азартным играм;
7.5 Все данные, указанные Вами в процессе регистрации являются достоверными. В случае их изменений Вы обязуетесь производить их обновление;
7.6 Вы полностью признаете наличие риска потери денежных средств в процессе использования Программного Обеспечения при участии в играх Онлайн Казино;
7.7 Вы не используете денежные средства, добытые преступным путем;
7.8 Вы не являетесь участником преступных организаций, а также не намереваетесь использовать Личный Счет Игрока в преступных целях. Вы не используете, не намереваетесь использовать или разрешать использование Онлайн Казино и Личный Счет Игрока любому другому лицу в целях осуществления запрещенной и незаконной деятельности, в том числе мошенничества или отмывания денег в рамках любого действующего законодательства.
7.9 Вы не являетесь участником сговора, не предпринимаете попыток сговора, не намереваетесь прямо или косвенно участвовать в сговоре с любым другим игроком во время любой игры, в которую Вы играете или будете играть в Онлайн Казино.
7.10 Вам не меньше 18-ти лет, либо Вы достигли возраста, по наступлении которого законодательство Вашей страны позволяет играть в азартные игры.
7.11 Данные Вашей кредитной карты, предоставленные Вами в процессе регистрации, принадлежат действительному владельцу; карта не является украденной или утерянной.
7.12 Вы не являетесь нашим сотрудником, управляющим, работником, агентом, поставщиком, разработчиком, продавцом или аффилированным лицом или их родственником (т.е. супругом, сожителем, ребенком, братом или сестрой). В любом из перечисленных случаев, Вы не сможете получить выигрыш.
7.13 Вы раньше не являлись владельцем Личного Счета Игрока, временно закрытого либо аннулированного нами, либо другим оператором, а также не делали запрос на снятие денежных средств через Личный Счет Игрока, а также не являетесь владельцем действующего Личного Счета Игрока.
7.14 При открытии Личного Счета Игрока Вы обязуетесь не предоставлять данные, являющиеся неверными, несоответствующими действительности, дезинформацией.
8 Изменения данного соглашения и Положений о конфиденциальности
8.1 Мы в праве, по нашему собственному усмотрению, вносить поправки в данное соглашение, Правила Игр, принципы конфиденциальности в любое время.
8.2 Изменения вступают в силу с момента их внесения. Вам необходимо регулярно заходить на наш Вэб сайт, проверять наличие уведомлений об изменениях. Это входит в Ваши обязанности.
8.3 В случае, если Вы продолжаете использовать Вэб сайт и Онлайн Казино после появления уведомления об изменениях, не обращая на это внимания, Вы обязуетесь соблюдать данные поправки, независимо от того, были ли Вы уведомлены или нет и читали ли Вы соответствующие поправки. Если Вы не согласны принимать во внимание произведенные поправки, Вы не должны более пользоваться Вэб сайтом или Онлайн Казино.
9 Закрепление прав
9.1 Мы оставляем за собой право по нашему усмотрению:
9.1.1 отказать в регистрации на Вэб сайте или в Онлайн Казино любому заявителю;
9.1.2 отказать в переводе денежных средств на счет Онлайн Казино;
9.1.3 изменить, приостановить, убрать, преобразовать или же добавить любую игру или турнир в Онлайн Казино;
9.2 Мы оставляем за собой право наводить о Вас справки, включая проверки кредитных средств, финансовых учреждений, в соответствии с данными, предоставленными нам Вами.
9.3 В случае разногласий по поводу ставок или выигрышей наше решение расценивается как окончательное и непременное. Мы оставляем за собой право обоснованно приостановить выплату каких-либо сумм или выигрыша до выявления личности игрока. Данная процедура проводится для обеспечения выплаты надлежащему лицу. Для этого мы также оставляем за собой право по нашему усмотрению потребовать от Вас нотариально заверенное удостоверение личности, либо аналогично заверенное удостоверение, в соответствии с Вашим законодательством.
9.4 Мы вправе в любое время передать информацию о Вас третьей стороне в соответствии с Положениями о Конфиденциальности, опубликованными на нашем Вэб сайте http://www.brandycasino.com/rus/index-privacy.html.
9.5 В случае, если мы заподозрим Вас в мошенничестве, либо Вы отзовете часть или все свои средства со счета, мы будем вправе приостановить любые выплаты, в случае необходимости взыскать все платежи, которые должны были быть перечислены Вами. При подозрении на подсчет карт во время игры с живым дилером казино оставляет за собой право отказать в снятии суммы, превосходящей Ваш первоначальный депозит.
9.6 Мы вправе в любое время без предварительного уведомления аннулировать Ваш доступ к Online Казино и заблокировать Ваш Личный Счет Игрока, в случае нарушения Вами любых условий и положений данного соглашения, либо в случае, если Вы действовали незаконно. При таких обстоятельствах мы будем вправе не выплачивать и не возмещать какие-либо средства с Вашего счета.
9.7 Мы оставляем за собой право, по нашему усмотрению, предлагать Вашему вниманию рекламные кампании, бонусы или другие специальные предложения; каждое такое предложение будет подчиняться определенным условиям, действительным определенный период времени. В связи со специфическими правилами данных рекламных акций, бонусов и предложений мы оставляем за собой право приостановить любые выплаты с вашего счета, связанные с Вашим первоначальным депозитом. Также мы оставляем за собой право приостановить или отменить любые выплаты, выплаты по выигрышам, вносить поправки к Положениям в случае, если мы заподозрим Вас в злоупотреблении или попытках злоупотребления: а) бонусами; б) другими рекламными предложениями; в) специальными положениями или правилами в отношении действующей или новой игры.
9.8 Мы оставляем за собой право передавать, направлять, сублицензировать, доверять данное соглашение, частично или полностью, любому лицу без Вашего уведомления. Вы соглашаетесь на подобные действия с нашей стороны.
10 Условие
Данное Соглашение вступает в силу в момент нажатия Вами кнопки “Я согласен”и остается в силе на неопределенный срок, пока не будет аннулировано в соответствии с пунктом 9.6. Во избежание недоразумений считается, что Вы действуете по правилам Соглашения в случае, если Вы используете Онлайн Казино, Вэб сайт или Программное Обеспечение, в том числе осуществляете денежные переводы на Ваш Личный Счет Игрока или предоставляете информацию по Вашему депозиту.
11 Применимое Законодательство
11.1 Структура, законность, данного соглашения будет определяться законодательством Нидерландских Антильских островов. Однако данное обстоятельство не помешает нам вынести любые действия на разбирательство суда в какой либо другой юрисдикции. Английская версия данного соглашения будет иметь преимущественную силу над версиями, выпущенными на любых других языках.
11.2 Незаконность, недействительность или же невозможность приведения в исполнение любой части данного соглашения ни коим образом не затрагивает законность действительность и возможность приведения в действие остальных частей.
12 Уведомления
12.1 Вы соглашаетесь получать от нас сообщения в электронном виде. Электронные сообщения могут быть опубликованы на страницах Вэб сайта и/или сообщений или же файлов help в вашей прикладной программе и/или доставлены на Ваш email адрес. Все сообщения, в электронном или письменном виде, считаются «написанными» и полученными не позднее, чем спустя 5 рабочих дней после отправки по почте или рассылки, в любом случае, получили ли Вы или восстановили сообщение или нет. Мы оставляем за собой право отправлять сообщения в письменном виде, но это не является нашей обязанностью.
12.2 Любые уведомления, требующие письменной формы, а также любые вопросы, касаемые данного Соглашения, следует направлять на support@brandycasino.com.
БОНУСНАЯ ПОЛИТИКА BRANDY CASINO
При отсутствии особых условий, получение бонуса осуществляется согласно условиям бонусной политики Brandy Casino.
Данный продукт является собственностью c LANGA N.V. 2007. Настоящее программное обеспечение защищено авторскими правами.
Все права на название, частную и интеллектуальную собственность в настоящем программном обеспечении, включая изображения, фотографии, анимацию, видео, аудиоматериалы, музыку и текст, которые также могут являться частью программного обеспечения, принадлежат Brandy Casino.
Копирование, перепродажа или публикация любого содержимого или части программного обеспечения строго запрещены. В случае возникновения любых споров все права на название, частную и интеллектуальную собственность под маркой "Brandy" принадлежат Brandy.
Устанавливая и используя настоящее программное обеспечение, Игрок тем самым признает, что ознакомился и понял вышеуказанные условия и согласен следовать им. |
